Does Remote Utilities work in a web browser?
No, it doesn't. Remote Utilities is stand-alone software. The main modules—Viewer and Host—must be installed on the local and remote computers respectively.
A run-only version of Host called Agent can be used for spontaneous support. Also, portable and mobile versions of Viewer are available.
All modules can be downloaded from this page.